2018.09.16.

Időutazás az otthonunkban: az étkező

Folytatva a múlt héten a konyhával  elkezdett sorozatot , most az étkezőnk alakulását, korszakait, változását járom körbe az időutazásunk során, ami az elmúlt hat évet öleli fel.

Bár az étkezőnk kicsi és gyakorlatilag egy légtérben van a konyhával és a nappalival, számomra ez az a helyiség, ami az évek során a legérdekesebb változásokon ment át.

2012-ben, amikor beköltöztünk, az étkező egyetlen falát még terméskő borította. Ez már akkor is egy nagyjából 8-10 éves dekorációs trend maradéka volt:

Időutazás az otthonunkban: az étkáző átváltozásai / Kicsiház

Időutazás az otthonunkban: az étkáző átváltozásai / Kicsiház

A beköltözésünkkor egy osb-lap volt az asztalunk, ikeás bakon, plusz hoztam magammal a régi Kicsiházamból általam felújított Bonanza székeket .

Első dolgom volt eltüntetni a terméskő falat és betapétázni az egészet a nagyon karakeres orgonás tapétával. Kicsi hely esetén én a kerek asztalokra esküszöm, azt lehet legjobban kihasználni, miközben nem foglal sok helyet. Hamar találtam is a Vaterán egy megfelelő asztalt, amit jól át is alakítotam  (lépésről-lépésre ITT):Kicsiház: az étkező átalakulásai

Tulajdonképpen, ennél a pontnál akár kényelmesen hátra is dőlhettem volna, ha egy klasszikus country stílusú étkezőre vágytam volna, de én jobban szeretem a kevésbé konvencionális dolgokat és pontosan tudtam, hogy a székeknek hamarosan menniük kell.

Ennél a pontnál kezdett alakulni az elképzelésem:

Kicsiház: az étkező átalakulásai

A modern (valójában kerti) székek és a vörösréz lámpa már szépen kijelölte az utat, a helyiséget már csak “be kellett lakni”, fel kellett öltöztetni hogy olyan legyen, ahogy elképzeltem.

Került ide DIY-tükör (elékészítése ITT) valamint 2016-ban egy gyönyörűen kivitelezett radiátortakaró, ami nem csak az étkezőben de a nappaliban és eltakarta az összes radiátort. Erről bővebben ITT írtam.

Kicsiház: az étkező átalakulásai

 

De előbb még egy szép napon, hirtelen felindulásból átfestettem az étkezőasztalt és ezzel a verzióval került be az InStyle Magazin életmód rovatába:

Kicsiház: az étkező átalakulásai

Fotó: Batár Zsolt

A radiátortakarókkal egy időben került fel az i-re a pont, mert lecseréltük az IKEA kerti székeket egy valódi dizájn bútorra, a HAY HE-nevű székeire:

Kicsiház: az étkező átalakulásai

Kicsiház: az étkező átalakulásai

Ez volt az a pont, amikor azt éreztem, hogy készen vagyunk, minden a helyén van:

Kicsiház: az étkező átalakulásai

 

És egy évvel később szét is bombáztam az egészet :- ) Mivel az otthonom a játszóterem is egyben és itt minden kreatív fantáziámat kiélhetem, muszáj volt tovább lépnem, hogy új dolgokat próbáljak ki.

Így idén májusban leszedtük a hőn szeretett orgonás tapétát, és megszabadultunk a karakteres okkersárga falszíntől is. (ITT)

A régi étkezőből tulajdonképpen csak a még szinte újnak számító HAY étkezőszékeket tartottuk meg. Az antik csillár pedig a nappaliból került át ide, a vörösréz lámpa helyére.

Eklektikus étkező, modern és antik bútorok keverésével / Kicsiház, Szentgyörgyi Kata

Eklektikus étkező, modern és antik bútorok keverésével / Kicsiház, Szentgyörgyi KataPersze, a végeredményhez az új konyha is nagyban hozzájárult, de hát ez egy konyhai étkezőhelyiség, így átalakulásuk szorosan összefonódik.

Eklektikus étkező, modern és antik bútorok keverésével / Kicsiház, Szentgyörgyi Kata

Az új stílus persze hűen tükrözi az elmúlt évek tapasztalatait, emlékeit sőt, utazásait is és mindazt ami ezekből bennem lecsapódott. Ezt a stílust most kiforrottabbnak, magasabb szintűnek érzem, de ez a jó, a változás legyen mindig előrelépés is egyben!

Régóta gyűjtögetett tárgyak és bútorok egyesültek itt azokkal az új darabokkal, amikre már nagyon tudatosan tettünk félre az elmúlt években.

Eklektikus étkező, modern és antik bútorok keverésével / Kicsiház, Szentgyörgyi Kata

Egy szép fügöny azért még hiányzik..

Eklektikus étkező, modern és antik bútorok keverésével / Kicsiház, Szentgyörgyi Kata

A sputnik lámpa új helyere lelt itt.

Eklektikus étkező, modern és antik bútorok keverésével / Kicsiház, Szentgyörgyi Kata

Erre az antik tükörre cseréltem a saját DIy-tükrömet.

Eklektikus étkező, modern és antik bútorok keverésével / Kicsiház, Szentgyörgyi Kata

A nippeket anyósoméktól kaptam, nagyon szeretem őket.

Szeretem ezt a látványt. A fotót a falon, a fal üde kékjét és a kissé harsány szőnyeget, minden részletét. Szeretem, ahogy az antik darabok kiegészítik és egy magasabb szintre emelik a modern darabokat. És szeretem ahogy az étkező a tökéletes egységet, amit a nappalival alkot.

Eklektikus étkező, modern és antik bútorok keverésével / Kicsiház, Szentgyörgyi Kata

De az egy következő történet.

 

(Az új étkezőről a fotókat Kövesdi Réka készítette.)

 

Hozzászólások:

Új vagy? Kezdd ITT
Keresés

Social média

Archív

Google fordító

Keresés

© Kicsiház. All Rights Reserved
Translate »
Facebook
Pinterest
Google+
http://akicsihaz.hu/2018/09/kicsihaz_etkezo.html
RSS